體育資訊9月25日?qǐng)?bào)道宣稱 31歲法國(guó)中衛(wèi)瓦拉內(nèi)今日在社媒宣布退役。

瓦拉內(nèi)寫道：

他們說所有美好的事物終將結(jié)束。

在我的職業(yè)生涯中，我接受了許多挑戰(zhàn)，面對(duì)幾乎被認(rèn)為是不可能完成的的挑戰(zhàn)，一次又一次地挺身而出。令人難以置信的情感、特殊的時(shí)刻和回憶將伴隨一生。回顧這些時(shí)刻，我懷著極大的自豪感和成就感宣布，我將從我們都熱愛的這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)中退役。

我對(duì)自己要求極高，我希望以強(qiáng)者的姿態(tài)告別，而不是勉強(qiáng)堅(jiān)持在賽場(chǎng)上。傾聽內(nèi)心和直覺需要很大的勇氣。欲望和需求是兩碼事。我跌倒過無(wú)數(shù)次，也重新站起來無(wú)數(shù)次，而這一次，是時(shí)候停下來，掛起我的球靴以及在溫布利贏得最后一場(chǎng)比賽的獎(jiǎng)杯。

我熱愛為自己、為我的俱樂部、為我的國(guó)家、為我的隊(duì)友以及每一個(gè)支持我效力過的球隊(duì)的球迷而戰(zhàn)。從朗斯到馬德里再到曼徹斯特，以及為國(guó)家隊(duì)效力。我用盡全力捍衛(wèi)每一個(gè)徽章，享受每一分鐘的旅程。

頂級(jí)比賽是一種令人興奮的體驗(yàn)。它考驗(yàn)?zāi)闵眢w和心靈的每一個(gè)層面。我們所經(jīng)歷的情感在其他地方是找不到的。作為運(yùn)動(dòng)員，我們從不滿足，從不滿足于已有的成功。這是我們的本性，也是我們的動(dòng)力。

我沒有遺憾，我不會(huì)想改變過去的任何事情。我贏得的比我夢(mèng)寐以求的還要多，但除了榮譽(yù)和獎(jiǎng)杯之外，我也為自己堅(jiān)守誠(chéng)實(shí)的原則并努力讓每個(gè)地方都變得更好而感到自豪。我希望我讓你們感到驕傲。

現(xiàn)在，場(chǎng)外的新生活開始了。我將繼續(xù)留在科莫。只不過不再穿球靴和護(hù)腿板。對(duì)此我非常期待，并很快會(huì)分享更多信息。

現(xiàn)在，向我效力過的每個(gè)俱樂部的球迷、我的隊(duì)友、教練和工作人員致意…… 從心底感謝你們讓這段旅程比我最狂野的夢(mèng)想還要特別。

謝謝你，足球。

愛你的，拉斐爾 ??